Cartoline dalla Svezia. 1 di 2.

Dopo avere girato le catene di librerie "ufficiali" con diversi scaffali dedicati alla poesia contemporanea ma senza mai lo straccio di un autore italiano tra i numerosi stranieri (e non solo anglofoni: francesi, spagnoli, portoghesi, ecc.) complice un pomeriggio più piovoso del solito mi incaponisco: esiste infatti in pieno centro a Stoccolma una sorta di casa della cultura con teatri, sale per giocare a scacchi (passatempo diffusissimo), giornali di tutto il mondo e anche una grande biblioteca. La caccia è però forse ancora più deludente, in dieci scaffali nella solita sfilza di francesi, spagnoli, anglofoni ecc. ecc. spuntano solo Dante, Attilio Bertolucci (in una bella e curata edizione) e uno striminzito librino su Montale, e pure in inglese. Non mi do per vinto, Stoccolma è piena di librerie antiquarie grandi più dei supermercati. Qui gli scaffali di poesia diventano 20, 30 e finalmente oltre a una spiritosissima antologia (…) della poesia italiana che va da Jacopone da Todi a Luzi, ecco comparire libri di Ungaretti, Betocchi, Quasimodo, Pasolini, Zanzotto, ancora Luzi. Ma dopo questi nulla. Libri comunque degli anni ’70 (e non solo perché mi trovo in librerie antiquarie, queste trattano anche edizioni recentissime , si trovano parecchi libri datati per esempio 2002 o 2003), più in là non si va me lo confermano in parecchi. Negli anni ’70 si conosceva all’estero il lavoro degli allora 40-50enni italiani. Oggi no. Che accade ? Una volta era meglio ? Non ci sono più talenti ? Riscorrete i nomi sopra: erano tutti in grado di oscurare i loro coetanei di oggi ? E’ davvero l’attuale una generazione (o più generazioni) in ombra ? O c’è dell’altro, o forse questo è solo l’effetto di molti eventi accaduti negli ultimi decenni, di molto (come ho già scritto) brusio di fondo ? O questa non è solo insomma la punta dell’iceberg di tutto quel che è stato combinato, di guerre senza la minima esclusione di colpi ? Nessun tour operator consiglierebbe di visitare uno splendido paese in piena guerra fratricida e devastato dalle macerie. Non fa una grinza. State bene.